北京翻译公司:英语‖日语‖韩语‖俄语‖德语‖法语‖口译同传4006669109

北京翻译公司:英语‖日语‖韩语‖俄语‖德语‖法语‖口译同传4006669109
法语翻译 当前位置:首页 >  翻译语种

  法文(又称法语)属于印 欧语系罗曼语族,罗曼语 族包括中部罗曼语(法语、意大利语、萨丁岛(Sardinia)方言、加泰罗尼亚(Catalunya)语等)、西部罗曼语(西班牙语、葡萄牙语等)与东部罗曼语(罗马尼亚语等)。是继西班牙文之后,使用者 人数最多的罗曼语言之一。现时全世界有87,000,000人把它作为母语,以及其他190,000,000人使用它(包括把 它作为第二语言的人)。法文是 很多地区或组织的官方语言(例如联合国、欧洲联盟)。


u=3883957534,4056838674&fm=11&gp=0.jpg


  最好的专业翻译人员


  海历阳 光翻译拥有专业化、系统化的法语翻译团队,积累了 在多个领域中的丰富经验,所有受 雇的译员均具有深厚的语言功底和其专长的领域, 具备专业资历(其中包括NAATI翻译执业资格证书)、并至少有3年的职业翻译经验。 要想成 为海历阳光翻译的译员,都必须 先通过各项严格的内部考核,经过评估后,还必须 通过至少一位公司内部语言专家的复审和认可,最终才可以被录用。


  对于专业类法语翻译,我们会 根据来稿所属的领域和译员的技术知识背景,成立由 专门项目经理管理的跨领域小组,专业细化到特定领域;同时还 根据目标读者群的特点,优化译文的语言风格,为客户增强沟通效果。


u=4271206174,2313239680&fm=26&gp=0.jpg


  

  巴黎附 近地区的方言取代了其他的方言并成为了现代法语官方语言的基础,但至今 仍存在很多其它方言,如马尔舍方言、上朗格多克方言、下朗格多克方言、利木赞方言、上奥佛尼方言、下奥佛尼方言、加斯克 尼方言和普罗旺斯方言。诸多方 言增加了法语翻译的复杂性和难度,因此翻 译人员必须对法国语言体系有全面的认识和了解。海历阳 光翻译公司聘请多名资深法语翻译编审专家,本着严谨、审慎的 态度对待每一个翻译任务,力争让 翻译的品质做到最好,真正赢得客户的满意!


  海历阳光翻译公司法语翻 译主要涉及领域包括:医药法语翻译,法语标书翻译,建筑法语翻译,汽车法语翻译,机械法语翻译,合同法语翻译,财经法语翻译,法律法语翻译,法语证件翻译,专利法语翻译,法语论文翻译,法语网站翻译,外贸法语翻译等。


  对于长 期客户或大宗项目,我们的 项目经理会与译员一起为您制定专门的词库,进行术语管理,保持术语一致性。我们能够以磁盘、光盘、电子邮件、或任何 其它您想要的格式,将译文提交给您。


  我们信守中立原则,对于法语翻译实行严格管理制度,严守客 户的商业与个人机密。客户如 有特殊的保密要求,我们会 通过签订保密协议书、精简译员数量、限定工作场所、销毁 相关文 件等方式来保护文件内容。我们严格执行NAATI所规定 的职业道德规范, 保护您的文件机密性。


  我们的 项目经理尽责细致,与您密切配合,满足您 对项目时间和预算的要求。在确保质量的同时,我们还 会以灵活的方式,尽可能为您节省成本。欢迎将您的要求告 诉我们,我们会 把每位客户的具体要求存档说明,以确保 顺利完成每一个项目,在各方 面不但达到而且超过您的期望。





友情链接:        鐪熶汉妫嬬墝娓告垙澶у巺